The Vatican Tapes
USA (Tytuł oryginalny)
أشرطة الفاتيكان
Egipt
Βατικανό: Απόρρητοι φάκελοι
Grecja
Exorcismo en el Vaticano
Argentyna / Boliwia / Chile / Hiszpania / Meksyk / Peru
El Exorcismo en el Vaticano
Kolumbia / Ekwador
Exorcismo En El Vaticano
Kostaryka / Dominikana / Gwatemala / Honduras / Nikaragua / Panama / Portoryko (hiszpański) / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / Urugwaj / Wenezuela
Vatikani lindid
Estonia
Les dossiers secrets du Vatican
Francja / Luksemburg (francuski)
סודות הותיקן
Izrael (hebrajski)
Vatikanski snimci
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
더 바티칸 테이프
Korea Południowa
Vatikano įrašai
Litwa
Тајните на Ватикан
Macedonia Północna
Taśmy Watykanu
Polska
Exorcismos no Vaticano
Brazylia
The Vatican Tapes: O regresso do mal
Portugalia
Ватиканские записи
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Vatikanski trakovi
Słowenia
Tajne Vatikana
Serbia
Ватиканські записи
Ukraina (tytuł główny)
Băng đảng Vatican
Wietnam
梵蒂冈录像带
Chiny